Skip Ribbon Commands
Skip to main content

Communiqué de presse

Chicago

Nomination de Greg O’Brien à titre de PDG, Amériques, Jones Lang LaSalle

John Gates dirigera le groupe Marchés; l’équipe demeure la même.


CHICAGO, le 16 janvier 2014 —Jones Lang LaSalle (NYSE:JLL) a annoncé la nomination de Greg O’Brien à titre de chef de la direction, Amériques, renforçant ainsi le leadership solide de l’équipe chargée de la région des Amériques. M. O’Brien, qui relèvera directement de Colin Dyer, président et directeur général de Jones Lang LaSalle, assumera la responsabilité globale du groupe des Amériques. John Gates, qui a été nommé chef de la direction, Marchés, prendra sa place à la barre du groupe Marchés des Amériques et supervisera les groupes  Courtage, Marchés des capitaux, Gestion de projets et de développement, Gestion immobilière et Détail de l’entreprise dans l’ensemble des marchés des États-Unis. Ces deux nominations entrent en vigueur immédiatement.

M. O’Brien prendra également la tête du Comité exécutif des Amériques (CEA), dont il était membre et dont la tâche consiste à établir l’orientation stratégique pour la région. Il se joindra également au conseil d’administration mondial de l’entreprise. Le CEA est composé des dirigeants des groupes des Amériques, notamment Bill Krouch, président, Amériques; John Forrest, président et directeur général, Solutions d'entreprise; et John Gates, président et directeur général, Marchés. Les dirigeants des groupes des finances, des ressources humaines et du marketing font également partie du comité.

« Au cours des nombreuses années pendant lesquelles il a été membre de notre équipe des Amériques, Greg a contribué de façon importante à l’établissement de la stratégie pour la région des Amériques et à sa mise en œuvre par le truchement de nos groupes, a expliqué M. Dyer. En s’appuyant sur la vaste expérience qu’il a acquise et les résultats impressionnants qu’il a obtenus en tant que dirigeant d’une multitude d’entreprises et dans le cadre de sa collaboration directe avec la clientèle, il sera en mesure de susciter une croissance productive dans l’ensemble des Amériques grâce à la poursuite de l’exécution des stratégies à long terme mises en place l’an dernier. »

À titre de PDG, Solutions commerciales, M. O’Brien a dirigé les groupes responsables de plus de 60 % des recettes obtenues dans les Amériques. En 2013, Solutions commerciales a accru l’ampleur de ses activités grâce à la croissance naturelle et aux acquisitions des groupes Courtage, Marchés des capitaux, Industriel, Gestion de projet et de développement, Gestion immobilière et Détail. En outre, il a joué un rôle actif au moment de faciliter les transactions transfrontalières pour les clients et de leur fournir des services évolutifs de portefeuille par le truchement des Solutions d'entreprise. Avant de diriger Solutions commerciales, M. O’Brien a occupé le poste de PDG, Courtage. Sous la direction de M. O’Brien, ce groupe a vu ses recettes croître et atteindre plus de 730 M$ en 2012, et la productivité des courtiers a été améliorée. M. O’Brien a aussi été PDG de The Staubach Company avant qu’elle ne fusionne avec JLL en 2008.

M. O’Brien est titulaire d’une maîtrise en administration des affaires de la Harvard Business School et d’un baccalauréat en génie électrique de l’Université Tufts, qui lui a été décerné avec grande distinction. Il est membre du conseil d’administration de Teach for America (Washington, DC), et fait partie du comité consultatif de deux sociétés privées, à savoir Strategic Buildings Incorporated et Accustream. Il a aussi été membre du conseil d’administration du Greater Washington Board of Trade et de la National Federation of Independent Business (NFIB).

« En continuant de mettre l’accent sur la fourniture de solutions utiles à nos clients, nous continuons de stimuler la croissance de notre entreprise et de créer des occasions pour nos gens, a déclaré M. O’Brien. Je suis convaincu que l’équipe de direction dont nous disposons saisira chaque possibilité d’accélérer la croissance en 2014 et dans l’avenir. Elle collaborera avec l’ensemble des membres de notre organisation, pour qui le travail d’équipe, l’intégrité et l’excellence en matière de service à la clientèle sont des valeurs communes. »

M. Gates a occupé les fonctions de président, Services des biens immobiliers, Amériques, dans le cadre desquelles il supervisait directement les secteurs d’activité nationaux de la région des Amériques. Dans le passé, il a été président, Courtage, Amériques, de même que directeur, Marchés de l’Ouest, et président et chef de l’exploitation, de The Staubach Company.

M. Gates est titulaire d’une maîtrise en administration des affaires de l’Université du Texas à Austin et d’un baccalauréat en économie et en finances de l’Université Trinity. Il est membre du conseil d’administration de la Dallas Housing Authority et du Dallas Citizens Council.

M. Dyer a occupé les fonctions de chef de la direction, Amériques, à la suite du départ de Lauralee Martin, qui a été nommée première dirigeante de HCP, Inc. en octobre 2013.

À propos de Jones Lang LaSalle
Jones Lang LaSalle (NYSE:JLL) est une société de services professionnels et de gestion des investissements offrant des services spécialisés en immobilier à des clients à la recherche de valeur en possédant, en occupant et en investissant dans l’immobilier. Avec des revenus annuels de 3,9 milliards US$, Jones Lang LaSalle opère dans plus de 1 000 bureaux répartis à travers 70 pays dans le monde entier. La société fournit des services de gestion et de sous-traitance immobilière pour un portefeuille immobilier de 2,6 milliards de pieds carrés pour le compte de ses clients et a complété 63 milliards US$ en ventes, acquisitions et transactions financières pour l’année 2012. Sa division de gestion des investissements, LaSalle Investment Management, compte 46,7 milliards US$ d’actifs gérés. Pour de plus amples renseignements, consultez www.jll.com.